Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(62)
Forma i typ
Książki
(62)
Proza
(52)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Poezja
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
nieokreślona
(36)
dostępne
(19)
wypożyczone
(7)
Placówka
Wypożyczalnia dla dzieci
(62)
Autor
Marlier Marcel (1930-2011)
(17)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(16)
Fabisińska Liliana (1971- )
(14)
Zarawska Patrycja (1970- )
(12)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(7)
Pokaż więcej ...
Marlier Marcel
(6)
Chotomska Wanda (1929- )
(4)
Fabisińska Liliana
(4)
Finlayson Luke
(4)
Gaudriot Claire
(4)
Jones Gareth P
(4)
Jones Gareth P. Surykatki ninja
(4)
Kielan Paulina
(4)
McKain Kelly (1975- )
(4)
McKain Kelly (1975- ). Stajnia pod Podkową
(4)
Stanley Mandy (1959- )
(4)
Usenko Natalia (1969- )
(4)
Delahaye Gilbert
(3)
Delahaye Gilbert (1923- )
(3)
Lasoń Krystyna
(3)
Marlier Marcel (1930- )
(3)
Mullenheim Sophie de
(3)
Webb Holly
(3)
Webb Holly Uwolnij magię
(3)
Depa Tadeusz
(2)
Knister (1952- )
(2)
Mikołajczyk Joanna
(2)
Przewoźniak Marcin (1969- )
(2)
Rieger Birgit
(2)
Szarf Maria
(2)
BarskaEwa
(1)
Bienvenu-Brialmont Louise
(1)
Blachura Marta
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(1)
Cappe Jeanne
(1)
Chotomska Wanda
(1)
Chotomska Wanda (1929-)
(1)
Delahaye Gilbert (1923-)
(1)
Fabisińska Liliana (1971- ). Szkółka jeździecka "Kopytko"
(1)
Filek-Marszałek Halina (1939- )
(1)
Goździewicz Małgorzata
(1)
Głogowski Marek
(1)
Hall Susan
(1)
Hines-Stephens Sarah (1971- )
(1)
Hołubowska-Chrząszczak Justyna
(1)
Kamionka-Flak Agata
(1)
Karacan Tuğrul
(1)
Kałowa Anna
(1)
Marlier Jean-Louis
(1)
Marlier Marcel (1930-2011 )
(1)
Marszałek Lechosław (1922-1991)
(1)
Mongredien Sue
(1)
Mongredien Sue Klub Kociaków Słodziaków
(1)
Oliver Ilanit
(1)
Proniewska-Mazurek Katarzyna (1970- )
(1)
Rychlik Justyna
(1)
Scott Cavan (1973- )
(1)
Szal Dorota (1974- )
(1)
Szal Marek
(1)
Szyszko Marek (1951- )
(1)
Walker Rory
(1)
Zając-Slapničar Joanna
(1)
Zdziechowska Małgorzata
(1)
Zdziechowska Małgorzata Polska dr Dolittle
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(42)
2000 - 2009
(19)
Okres powstania dzieła
2001-
(45)
1901-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(62)
Język
polski
(61)
nieznany (xxx)
(1)
Odbiorca
Dzieci
(61)
6-8 lat
(52)
0-5 lat
(40)
9-13 lat
(9)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
(27)
Literatura angielska
(13)
Literatura polska
(9)
Literatura amerykańska
(4)
Literatura francuska
(4)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(2)
Pokaż mniej ...
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
(24)
Zwierzęta
(2)
Aniołowie
(1)
Cyrk
(1)
Jazda konna
(1)
Pokaż więcej ...
Koty
(1)
Koń
(1)
Lalki
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Magia
(1)
Martynka
(1)
Postacie historyczne
(1)
Przyjaźń
(1)
Reksio (postać fikcyjna)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rysunek
(1)
Weterynarze
(1)
Wzrost i rozwój (biologia)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(12)
2001-
(5)
Temat: miejsce
Wenecja (Włochy)
(1)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
(25)
Opowiadania dziecięce
(16)
Powieść dziecięca
(15)
Komiks
(2)
Opracowanie
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje dla dzieci
(2)
Biografia
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Legendy i podania
(1)
Poezja dziecięca
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Wiersze dziecięce
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Historia
(1)
62 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Bohaterowie historii Polski / napisali Ewa Barska i Marek Głogowski ; zilustrował Marek Szyszko. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, © 2012. - 48 stron : fotografie, mapki, rysunki kolorowe ; 29 cm.
(Czy Wiesz... Kto to Jest?)
(Centrum Edukacki Dziecięcej)
Autor
BarskaEwa Głogowski Marek Szyszko Marek (1951- )
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Postacie historyczne
Gatunek
Opracowanie Biografia
Dziedzina i ujęcie
Historia
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka Kochana mamusia / na podstawie książek Gilberta Delahaye`a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [ilustracje Marcel Marlier]. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2012. - 95, [1] strona: ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Martynka)
(Moje Czytanki)
Autor
Delahaye Gilbert Fabisińska Liliana (1971- ) Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I N (2 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka opowiada historyjki o zwierzątkach / Gilbert Delahaye ; ilustracje Marcel Marlier ; tekst polski Liliana Fabisińska ; Louise Bienvenu-Brialmont, Jeanne Cappe ; [et.al] . - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2012. - 107 stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert. Marlier Marcel Fabisińska Liliana Bienvenu-Brialmont Louise Cappe Jeanne
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania dziecięce
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i braciszek / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2008. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923- ) Chotomska Wanda (1929- ) Marlier Marcel (1930- )
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i kłopoty z bratem : Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2007. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923- ) Chotomska Wanda (1929- ) Marlier Marcel
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i same niespodzianki / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2008. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923- ) Chotomska Wanda (1929- ) Marlier Marcel (1930- )
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i pies na medal / Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, [2007]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-) Chotomska Wanda (1929-) Marlier Marcel
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i czarownica / Gilbert Delahaye, Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2008. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929-2017) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka Kociak włóczęga / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [ilustracje Marcel Marlier]. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2011. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Martynka)
(Moje Czytanki)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana (1971- ) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka na biwaku / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2008. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Chotomska Wanda (1929- ) Marlier Marcel (1930- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka w górach / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [ilustracje Marcel Marlier]. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2011. - 95, [1] strona, [1] karta tablica luzem : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Martynka)
(Moje Czytanki)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana (1971- ) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I N (2 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka w szkole tańca / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [ilustracje Marcel Marlier]. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2011. - 95, [1] strona, [1] karta tablica luzem : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Martynka)
(Moje Czytanki)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana (1971- ) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka W zoo / na podstawie książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera ; opowiada Liliana Fabisińska ; [ilustracje Marcel Marlier]. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2011. - 95, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Martynka)
(Moje Czytanki)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana (1971- ) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na kursie pływania / tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2010. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Martynka)
(Zaczynam czytać z Martynką)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana (1971- ) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaginiony piesek / tekst polski Liliana Fabisińska. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2011. - 37 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Martynka)
(Zaczynam czytać z Martynką)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana (1971- ) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i tajemniczy książę / Jean-Louis Marlier ; tekst polski Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Wydawnictwo Publicat - Papilon, 2012. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Marlier Jean-Louis Fabisińska Liliana Marlier Marcel
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna) Martynka
Gatunek
Opowiadania dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki / Jan Brzechwa ; ilustracje Dorota i Marek Szal. - Poznań : Wydawnictwo Papilon - Publicat, 2009. - 111, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966) Szal Dorota (1974- ) Szal Marek
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Wiersze dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka i jej świat : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Wydawnictwo Papilon - Publicat, 2011. - 159, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Chotomska Wanda (1929-2017) Delahaye Gilbert (1923-1997) Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka wizyta doktora/ na podstawie książki Gilberta Delahaye`a i Marcela Marliera opowiada Liliana Fabisińska / Gilbert Delahaye, Marcel Marlier ; tłumaczenie Liliana Fabisińska. - Poznań : Wydawnictwo Papilon - Publicat, 2012. - 95 stron : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Martynka)
(Moje Czytanki)
Autor
Delahaye Gilbert Marlier Marcel Fabisińska Liliana
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania dziecięce
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka chroni przyrodę / Gilbert Delahaye; tekst polski Liliana Fabisinska; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Wydawnictwo Publicat-Papilon, 2012. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 25 cm.
(Martynka)
Autor
Delahaye Gilbert (1923-1997) Fabisińska Liliana Marlier Marcel (1930-2011)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Martynka (postać fikcyjna)
Gatunek
Opowiadania dziecięce
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej